WICKED AS YOU WISH (A HUNDRED NAMES FOR MAGIC #1) ♦ RIN CHUPECO (VO)

A Hundred Names for Magic #1 : Wicked as you Wish (VO)

de Rin Chupeco

♦

Genres : Fantasy, Young Adult

Mon édition (VO) : Sourcebooks Fire (Hardcover)

Date de sortie : 03 Mars 2020

432 pages

♦

Résumé (VO) : «Tala Warnock has little use for magic – as a descendant of Maria Makiling, the legendary Filipina heroine, she negates spells, often by accident. But her family’s old ties to the country of Avalon (frozen, bespelled, and unreachable for almost 12 years) soon finds them guarding its last prince from those who would use his kingdom’s magic for insidious ends.

And with the rise of dangerous spelltech in the Royal States of America; the appearance of the firebird, Avalon’s deadliest weapon, at her doorstep; and the re-emergence of the Snow Queen, powerful but long thought dead, who wants nothing more than to take the firebird's magic for her own – Tala’s life is about to get even more complicated….»

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

[English below]

Mon avis :

Wicked as you Wish est l’histoire de Tala, une adolescente d’origine Philippine, qui vit dans les États Royaux d’Amérique depuis 12 ans. Alors qu’elle n’avait que 6 ans, sa famille et elle ont dû fuir le Royaume d’Avalon pour venir s’installer ici. L’arrivé d’Alex dans sa famille, le roi d’Avalon, va un peu bouleverser sa vie. Le jeune roi veut sauver son royaume, figé dans la glace depuis douze ans et inaccessible depuis, et vaincre la Reine des Neiges, la personne qui a jeté la malédiction sur Avalon.

Mon résumé n’est peut-être pas le plus précis que je pourrais vous faire, mais ce livre est assez complexe, et j’aurai besoin de plus de 20 lignes pour vous résumer le contexte général. En revanche, je peux vous dire une chose, qui je pense vous donnera une idée globale de celui-ci : ce livre reprend tous les contes et légendes que vous avez un jour lus, vus ou écoutés, et en fait l’histoire de ce monde, qui ressemble au nôtre, sans l’être tout à fait. Si vous connaissez la série Once Upon a Time, ce livre reprend le même principe. Par exemple, nous allons suivre principalement sept personnages, dont le petit-fils du Shérif de Nottingham, bien connu pour être l’ennemi de Robin Locksley, Robin des Bois. La majorité des autres personnages principaux sont les Bandersnatchs, envoyés par le Cheshire (Alice au Pays des Merveilles) afin de protéger Alex. Chaque personnage de ce livre à une histoire, chaque arme est une arme bien connue, et je suis sûre que comme moi, vous allez prendre plaisir à essayer de deviner qui est qui avant que le récit ne vous l’apprenne. 

Ce qui m’a le plus plu dans ce récit, hormis l’aspect conte de fées, c’est l’univers. J’aime beaucoup les livres qui reprennent notre monde, en en modifiant certains éléments, comme ici. Avalon est un pays, la magie est une composante essentielle de ce monde, permettant une certaine technologie similaire à la nôtre, et les guerres ne sont pas le fait de religions mais de pouvoir, afin de s’approprier toujours plus de glyphs, sources de magie. 

Je dois vous prévenir cependant, cette lecture est très dense. C’est un premier tome, et donc si vous aimez la fantasy vous savez qu’un premier tome est toujours très dense, afin de pouvoir poser l’univers, le contexte, en plus des personnages et de l’histoire. Il faut donc vraiment prendre son temps avec la première partie (30%) de ce livre, afin de ne pas être perdu. Cependant, une fois cette étape passée, pour moi ce n’était que du bonheur. 

J’ai adoré les petits passages sur les traditions Philippines. C’est un pays que j’ai adoré visiter, et toute mention de ce pays dans un livre me met toujours de bonne humeur, et me le fait apprécier encore plus. L’autrice étant Philippine (et y vit toujours), je pense lire ses autres livres très, très prochainement. J’ai beaucoup aimé son style, et je pense que The Bone Witch pourra être une très bonne saga. 

Le seul point “négatif” que je pourrais donner à ce roman serait justement la densité de la première partie. Si vous n’êtes pas dans une bonne période, que vous avez peu de temps pour lire à chaque fois, ou que vous souhaitez lire un livre qui se dévore en quelques heures, celui-ci n’est pas pour vous. Il faut être conscient qu’il va vous falloir du temps pour le lire, autrement, devant la quantité d’informations données, l’envie de l’abandonner pourrait être forte. 

Pour ceux qui se demande quelles représentations il y a dans ce livre, je suis très contente de pouvoir vous dire qu'en plus de la représentation Philippine, parmi les personnages principaux vous pourrez retrouver des représentations LGBT+ (PP gay + PP non-binaire si je ne me trompe pas de terme) ! 

Un grand merci à Sourcebooks Fire et à Netgalley pour m’avoir permis de le lire en avance ! 

En conclusion : Pour ma part, j’ai trouvé que ce livre était une très bonne entrée en matière, avec une écriture très intéressante et je dois avouer que j’ai très envie de lire la suite !

Ma note : ★★★★

Prochaine lecture : The Rise of Kyoshi #1 (VO)

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

My review :

Wicked as you Wish is the story of Tala, a teenage girl of Filipino descent, who has lived in the Royal States of America for 12 years. When she was only 6 years old, she and her family had to flee the Kingdom of Avalon to come and settle here. The arrival of Alex in her family, the King of Avalon, will turn her life upside down. The young king wants to save his kingdom, frozen in the ice for twelve years and inaccessible since, and defeat the Snow Queen, the person who threw the curse on Avalon.

My summary may not be the most precise I could give you, but this book is quite complex, and I will need more than 20 lines to summarize the general context. On the other hand, I can tell you one thing, which I think will give you a general idea of ​​it: this book contains all the tales and legends that you have once read, seen or listened to, and make them the history of this world, which resembles our own, without being entirely so. If you know the Once Upon a Time series, this book uses the same principle. For example, we will mainly follow seven characters, including the grandson of the Sheriff of Nottingham, well known for being Robin Locksley's enemy, Robin Hood. The majority of the other main characters are the Bandersnatchs, sent by Cheshire (Alice in Wonderland) to protect Alex. Each character in this book has a story, each weapon is a well-known weapon, and I'm sure like me, you're going to have fun trying to guess who's who before the story tells you.

What I liked most about this story, apart from the fairy tale aspect, was the universe. I really like books that take over our world, by modifying certain elements, like here. Avalon is a country, magic is an essential component of this world, allowing a certain technology similar to ours, and wars are not the fact of religions but of power, in order to appropriate ever more glyphs, sources of magic. 

I must warn you however, this reading is very dense. This is a first volume, and so if you like fantasy you know that a first volume is always very dense, in order to be able to pose the universe, the context, in addition to the characters and the story. So you really have to take your time with the first part (30%) of this book, so as not to be lost. However, once this step passed, for me it was only happiness.

I loved the little passages on the Filipino’s traditions. This is a country I loved to visit, and any mention of this country in a book always puts me in a good mood, and makes me appreciate it even more. The author being Filipino (and still living there), I plan to read her other books very, very soon. I really liked her style, and I think The Bone Witch could be a very good saga.

The only “negative” point that I could give to this novel would be the density of the first part. If you are not in a good period, if you have little time to read each time, or if you want to read a book that devours itself in a few hours, this is not for you. You should be aware that it will take you time to read it, otherwise, given the amount of information given, the urge to abandon it could be strong.

For those asking, I'm happy to tell you that in this book, in addition to the Filipino representation, some major characters are LGBT+ characters (gay MC and non-binary MC) ! 

A huge thank you to Sourcebooks Fire and Netgalley for allowing me to read this book in advance !

In conclusion: I found this book to be a very good introduction, with very interesting writing and I must admit that I really want to read more!

My rating: ★★★★

Next reading: The Rise of Kyoshi # 1 (VO)